tattooed couple having coffee